The Expression Amrilato on Steam - User reviews, Price & Information

Quick menu

This is the story, pure and sometimes frustrating, of two girls intertwined through their fumbling efforts to communicate. Learn a new language by playing the game!

The Expression Amrilato is a lgbtq+, female protagonist and visual novel game developed by SukeraSparo and published by MangaGamer and mirai works.
Released on June 21st 2019 is available on Windows, MacOS and Linux in 4 languages: English, Japanese, Simplified Chinese and Traditional Chinese.

It has received 683 reviews of which 666 were positive and 17 were negative resulting in an impressive rating of 9.1 out of 10. 😍

The game is currently priced at 19.99€ on Steam.


The Steam community has classified The Expression Amrilato into these genres:

Media & Screenshots

Get an in-depth look at The Expression Amrilato through various videos and screenshots.

System requirements

These are the minimum specifications needed to play the game. For the best experience, we recommend that you verify them.

Windows
  • OS *: Windows 7 and up
  • Processor: Pentium III 800MHz
  • Memory: 512 MB RAM
  • Graphics: DirectX or OpenGL Compatible Card
  • DirectX: Version 9.0
  • Storage: 600 MB available space
MacOS
  • OS: Mac OS X 10+ Compatible
  • Processor: 1 Ghz or faster processor
  • Memory: 512 MB RAM
  • Storage: 600 MB available space
Linux
  • OS: Ubuntu or equivalent
  • Processor: 1 Ghz or faster processor
  • Memory: 512 MB RAM
  • Storage: 600 MB available space

User reviews & Ratings

Explore reviews from Steam users sharing their experiences and what they love about the game.

April 2025
This visual novel's "gameplay" had some pretty big flaws. Most of the quizzes are vocabulary and have very little writing and grammar. And they still missed a bunch of words, especially adverbs and prepositions, that appeared often in the story. The auto-translation (and Ruka conveniently getting better at Japanese over the course of the game) made it difficult to practice reading even when I wanted to. Despite these issues, I gave a thumbs up because of the storytelling. This is one of the very few games where the protagonist is canonically bad at whatever they're doing, which was refreshing when most other games are power fantasies. Ruka had some interesting personal reasons for becoming Rin's legal guardian, not just because she couldn't resist Rin staring with her big beady eyes. And Rei was one of the best written mentor characters I've seen in a video game. Unlike most "isekai" stories, this game also examines the consequences of a bunch of people showing up somewhere and not knowing the local language. (could this possibly be an allegory for a real-world issue?) If you want a language learning game with actual pacing and difficulty curve, I'd recommend Chants of Sennaar. If you want to learn Esperanto, it's probably easier (and cheaper) to use other things like Wiktionary or Duolingo. But if you want a story that celebrates education and the novice experience, and even lets you be confused and make some mistakes yourself, you just might like this game. Mi volas, ke Ruka sidu sur mia vizagxo. https://store.steampowered.com/app/1931770/Chants_of_Sennaar/
Expand the review
March 2025
This is a cute yuri story where you actually learn the basics of a language at the same time! I wouldn't mine learning everything this way.
Expand the review
Dec. 2024
Do you have to learn Esperanto to enjoy this? Not at all. Did I learn it anyways? You bet. From an educational standpoint, this game serves as a legit guide to get the base of what Esperanto is, I don't think its practical to play this VN solely for learning it, but it works. Given that you pay attention to the tutorials and learning exercises (Which can be skipped FYI). Now, as a personal standpoint, this VN is stupendous, not only because of the Esperanto but because the FMC really hits home, she messes up a lot, she overthinks everything and overall she is a complete mess, but how could she not be after suddenly ending up in another world where she doesn't understand anything? At the end of the day I dont think any of us would react any better than her. Other than that, the story is great, the score is nice and the endings just tug at your heartstrings.
Expand the review
Nov. 2024
Genuinely worthy of its "Overwhelmingly Positive" status. Cute, but with actual depth, never remotely veering into meaningless fluff, or saccharine sweetness. The language learning aspect is a nice touch, if slightly underutilized, though the largely respectable story largely makes up for it, earning The Expression Amrilato a permanent place in my list of favorite VNs/ADVs, sapphic or otherwise.
Expand the review
May 2024
It provided strong motivation for me to learn Esperanto. Recommended, both for the language and story telling of the game.
Expand the review

Similar games

View all

Eternal Hour: Golden Hour

Play through a timeless adventure as Yasu or Rin Fujimoto and discover the origins of Eternal Hour! Eternal Hour: Golden Hour is a fun, emotional, and story-driven Visual Novel that takes place before the events of Eternal Hour.

Similarity 93%
Price Free to play
Rating 8.5
Release 27 Nov 2017

Highway Blossoms

A yuri visual novel about Amber, a girl who's trying her best to be alone on the road, until she stumbles upon a young hitchhiker and the journal of a prospector from long ago. Fully voiced in English.

Similarity 93%
Price 12.79€
Rating 9.0
Release 17 Jun 2016

Flowers -Le volume sur ete-

Summer has arrived early to Saint Angraecum Academy, and with it comes change. Follow the story of Erika in the second game in the Flowers series.

Similarity 91%
Price 16.79€
Rating 9.3
Release 26 Jul 2018

Flowers -Le volume sur printemps-

Suoh Shirahane, a shy girl with a mysterious past, will begin her first year of high school at Saint Angraecum Academy, where she hopes to find a new beginning. She will navigate friendships and mysteries at her new school, and discovers that love can come in many forms.

Similarity 91%
Price 16.79€
Rating 8.9
Release 17 Aug 2016

Black Lily's Tale

Perhaps it was the curse of a black lily that bloomed too early in the winter...Before graduation, a girl falls in love with another girl... But her pure feelings are torn apart by a "loop of tragedy."By [interrupting choices] and [typing in words], you will weave her feelings into the story.

Similarity 90%
Price 18.49€
Rating 8.0
Release 23 Oct 2023

Fujiwara Bittersweet

Girl protag heartwarming slice of life with bittersweet twists!

Similarity 90%
Price Free to play
Rating 8.2
Release 16 Jan 2021

The Sad Story of Emmeline Burns

A short lesbian / yuri visual novel set in England. Our heroine, Toma Andrews, meets a ghost girl wearing an old-fashioned nightgown in a graveyard who calls herself Emmeline. Just who is she, and how did she die?

Similarity 90%
Price Free to play
Rating 8.5
Release 05 Jan 2016

Analogue: A Hate Story

A dark visual mystery novel featuring transhumanism, traditional marriage, loneliness, and cosplay. Two pursuable characters. Five endings. Welcome to the future.

Similarity 90%
Price 9.75€
Rating 8.9
Release 27 Apr 2012

Sweet fantasy

Visual novel. Young and pretty nymph Pumpkin fell in love with her mistress.

Similarity 89%
Price 4.99€
Rating 7.7
Release 04 Apr 2017

要ζ₯η‚Ήη™Ύεˆε— Love Yuri

Shu Yu, a popular writer, became sisters with Lu Xi, an online voice actress.But when Lu Xi accidentally discovers that her favorite yuri author is actually her sister Shu Yu, she becomes increasingly attracted to Shu Yu's personality and a forbidden romance gradually unfolds between them...

Similarity 88%
Price 2.78€
Rating 7.8
Release 18 Aug 2023

Chasing Tails ~A Promise in the Snow~

Trying to get away from trouble, June moves to a small town... to find even more trouble! A yuri comedy/horror visual novel, featuring a haunted house, fox-girls, and GxG love ❀︎.

Similarity 88%
Price 6.59€
Rating 8.9
Release 13 Aug 2021

BLUE REFLECTION: Second Light

β€œAs the last summer day fades, all is illuminated.” With gorgeous translucent designs by Mel Kishida, as well as a story that depicts the youth of lifelike girls, based on a theme of human identity and bonding, a new title in the BLUE REFLECTION series is here!

Similarity 88%
Price -22% 46.70€
Rating 7.7
Release 08 Nov 2021

Frequently Asked Questions

The Expression Amrilato is currently priced at 19.99€ on Steam.

The Expression Amrilato is currently not on sale. You can purchase it for 19.99€ on Steam.

The Expression Amrilato received 666 positive votes out of a total of 683 achieving an impressive rating of 9.09.
😍

The Expression Amrilato was developed by SukeraSparo and published by MangaGamer and mirai works.

The Expression Amrilato is playable and fully supported on Windows.

The Expression Amrilato is playable and fully supported on MacOS.

The Expression Amrilato is playable and fully supported on Linux.

The Expression Amrilato is a single-player game.

The Expression Amrilato does not currently offer any DLC.

The Expression Amrilato does not support mods via Steam Workshop.

The Expression Amrilato does not support Steam Remote Play.

The Expression Amrilato is enabled for Steam Family Sharing. This means you can share the game with authorized users from your Steam Library, allowing them to play it on their own accounts. For more details on how the feature works, you can read the original Steam Family Sharing announcement or visit the Steam Family Sharing user guide and FAQ page.

You can find solutions or submit a support ticket by visiting the Steam Support page for The Expression Amrilato.

Data sources

The information presented on this page is sourced from reliable APIs to ensure accuracy and relevance. We utilize the Steam API to gather data on game details, including titles, descriptions, prices, and user reviews. This allows us to provide you with the most up-to-date information directly from the Steam platform.

Additionally, we incorporate data from the SteamSpy API, which offers insights into game sales and player statistics. This helps us present a comprehensive view of each game's popularity and performance within the gaming community.

Last Updates
Steam data 28 April 2025 19:10
SteamSpy data 28 April 2025 06:54
Steam price 30 April 2025 04:30
Steam reviews 28 April 2025 07:58

If you'd like to dive deeper into the details about The Expression Amrilato, we invite you to check out a few dedicated websites that offer extensive information and insights. These platforms provide valuable data, analysis, and user-generated reports to enhance your understanding of the game and its performance.

  • SteamDB - A comprehensive database of everything on Steam about The Expression Amrilato
  • SteamCharts - Analysis of The Expression Amrilato concurrent players on Steam
  • ProtonDB - Crowdsourced reports on Linux and Steam Deck The Expression Amrilato compatibility
The Expression Amrilato
9.1
666
17
Game modes
Features
Online players
0
Developer
SukeraSparo
Publisher
MangaGamer, mirai works
Release 21 Jun 2019
Platforms